﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 xliff-core-1.2-transitional.xsd">
  <file datatype="xml" source-language="en-US" target-language="it" original="MICROSOFT.CSHARP/RESOURCES/STRINGS.RESX" tool-id="MultilingualAppToolkit" product-name="n/a" product-version="n/a" build-num="n/a">
    <header>
      <tool tool-id="MultilingualAppToolkit" tool-name="Multilingual App Toolkit" tool-version="4.0.1387.0" tool-company="Microsoft" />
    </header>
    <body>
      <group id="MICROSOFT.CSHARP/RESOURCES/STRINGS.RESX" datatype="resx">
        <trans-unit id="InternalCompilerError" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>An unexpected exception occurred while binding a dynamic operation</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">Eccezione imprevista durante l'associazione di un'operazione dinamica</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="BindRequireArguments" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Cannot bind call with no calling object</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">Impossibile associare la chiamata senza oggetto chiamante</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="BindCallFailedOverloadResolution" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Overload resolution failed</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">Risoluzione dell'overload non riuscita</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="BindBinaryOperatorRequireTwoArguments" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Binary operators must be invoked with two arguments</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">Gli operatori binari devono essere richiamati con due argomenti</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="BindUnaryOperatorRequireOneArgument" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Unary operators must be invoked with one argument</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">Gli operatori unari devono essere richiamati con un solo argomento</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="BindPropertyFailedMethodGroup" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>The name '{0}' is bound to a method and cannot be used like a property</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">Il nome '{0}' è associato a un metodo e non può essere utilizzato come una proprietà</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="BindPropertyFailedEvent" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>The event '{0}' can only appear on the left hand side of +</source>
          <target state="translated" state-qualifier="mt-suggestion">L'evento '{0}' può trovarsi soltanto sul lato sinistro di +</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="BindInvokeFailedNonDelegate" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Cannot invoke a non-delegate type</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">Impossibile richiamare un tipo non delegato</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="BindBinaryAssignmentRequireTwoArguments" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Binary operators cannot be invoked with one argument</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">Impossibile richiamare operatori binari con un solo argomento</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="BindBinaryAssignmentFailedNullReference" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Cannot perform member assignment on a null reference</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">Impossibile eseguire un'assegnazione membro su un riferimento Null</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="NullReferenceOnMemberException" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Cannot perform runtime binding on a null reference</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">Impossibile eseguire un'associazione di runtime su un riferimento Null</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="BindCallToConditionalMethod" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Cannot dynamically invoke method '{0}' because it has a Conditional attribute</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">Impossibile richiamare in modo dinamico il metodo '{0}' perché contiene un attributo Conditional</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="BindToVoidMethodButExpectResult" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Cannot implicitly convert type 'void' to 'object'</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">Impossibile convertire il tipo 'void' in 'object' in modo implicito</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="BadBinaryOps" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Operator '{0}' cannot be applied to operands of type '{1}' and '{2}'</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">Impossibile applicare l'operatore '{0}' su operandi di tipo '{1}' e '{2}'</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="BadIndexLHS" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Cannot apply indexing with [] to an expression of type '{0}'</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">Impossibile applicare l'indicizzazione con [] a un'espressione di tipo '{0}'</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="BadIndexCount" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Wrong number of indices inside []; expected '{0}'</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">Numero di indici errato in [], previsto '{0}'</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="BadUnaryOp" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Operator '{0}' cannot be applied to operand of type '{1}'</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">Impossibile applicare l'operatore '{0}' sull'operando di tipo '{1}'</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="NoImplicitConv" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Cannot implicitly convert type '{0}' to '{1}'</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">Impossibile convertire in modo implicito il tipo '{0}' in '{1}'</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="NoExplicitConv" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Cannot convert type '{0}' to '{1}'</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">Non è possibile convertire il tipo '{0}' in '{1}'</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="ConstOutOfRange" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Constant value '{0}' cannot be converted to a '{1}'</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">Impossibile convertire il valore costante '{0}' in '{1}'</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="AmbigBinaryOps" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Operator '{0}' is ambiguous on operands of type '{1}' and '{2}'</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">L'operatore '{0}' è ambiguo su operandi di tipo '{1}' e '{2}'</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="AmbigUnaryOp" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Operator '{0}' is ambiguous on an operand of type '{1}'</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">L'operatore '{0}' è ambiguo su un operando di tipo '{1}'</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="ValueCantBeNull" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Cannot convert null to '{0}' because it is a non-nullable value type</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">Impossibile convertire Null in '{0}' perché è un tipo di valore non nullable</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="WrongNestedThis" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Cannot access a non-static member of outer type '{0}' via nested type '{1}'</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">Impossibile accedere a un membro non statico di tipo outer '{0}' tramite il tipo annidato '{1}'</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="NoSuchMember" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>'{0}' does not contain a definition for '{1}'</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">'{0}' non contiene una definizione per '{1}'</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="ObjectRequired" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>An object reference is required for the non-static field, method, or property '{0}'</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">È necessario specificare un riferimento a un oggetto per la proprietà, il metodo o il campo non statico '{0}'</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="AmbigCall" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>The call is ambiguous between the following methods or properties: '{0}' and '{1}'</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">Chiamata ambigua tra i seguenti metodi o proprietà: '{0}' e '{1}'</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="BadAccess" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>'{0}' is inaccessible due to its protection level</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">'{0}' è inaccessibile a causa del livello di protezione.</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="MethDelegateMismatch" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>No overload for '{0}' matches delegate '{1}'</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">Nessun overload per '{0}' corrisponde al delegato '{1}'</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="AssgLvalueExpected" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>The left-hand side of an assignment must be a variable, property or indexer</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">La parte sinistra di un'assegnazione deve essere una variabile, una proprietà o un indicizzatore</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="NoConstructors" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>The type '{0}' has no constructors defined</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">Per il tipo '{0}' non sono definiti costruttori</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="PropertyLacksGet" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>The property or indexer '{0}' cannot be used in this context because it lacks the get accessor</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">Non è possibile usare la proprietà o l'indicizzatore '{0}' in questo contesto perché manca la funzione di accesso get</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="ObjectProhibited" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Member '{0}' cannot be accessed with an instance reference; qualify it with a type name instead</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">Impossibile accedere al membro '{0}' con un riferimento a un'istanza. Qualificarlo con un nome di tipo</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="AssgReadonly" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>A readonly field cannot be assigned to (except in a constructor or a variable initializer)</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">Un campo di sola lettura non può essere assegnato (tranne che in un costruttore o in un inizializzatore di variabile)</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="RefReadonly" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>A readonly field cannot be passed ref or out (except in a constructor)</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">Un campo di sola lettura non può essere passato a un parametro ref o out (tranne che in un costruttore)</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="AssgReadonlyStatic" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>A static readonly field cannot be assigned to (except in a static constructor or a variable initializer)</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">Impossibile effettuare un'assegnazione a un campo statico in sola lettura (tranne che in un costruttore statico o in un inizializzatore di variabile)</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="RefReadonlyStatic" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>A static readonly field cannot be passed ref or out (except in a static constructor)</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">Impossibile passare un parametro ref o out a un campo statico in sola lettura (tranne che in un costruttore statico)</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="AssgReadonlyProp" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Property or indexer '{0}' cannot be assigned to -- it is read only</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">Impossibile assegnare un valore alla proprietà o all'indicizzatore '{0}' perché è di sola lettura</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="RefProperty" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>A property or indexer may not be passed as an out or ref parameter</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">Una proprietà o un indicizzatore non può essere passato come parametro out o ref</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="UnsafeNeeded" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Dynamic calls cannot be used in conjunction with pointers</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">Impossibile utilizzare le chiamate dinamiche insieme ai puntatori</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="BadBoolOp" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>In order to be applicable as a short circuit operator a user-defined logical operator ('{0}') must have the same return type as the type of its 2 parameters</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">Per essere utilizzato come operatore di corto circuito, un operatore logico definito dall'utente ('{0}') deve avere lo stesso tipo restituito dei 2 parametri</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="MustHaveOpTF" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>The type ('{0}') must contain declarations of operator true and operator false</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">Il tipo ('{0}') deve contenere dichiarazioni di operatore true e operatore false.</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="ConstOutOfRangeChecked" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Constant value '{0}' cannot be converted to a '{1}' (use 'unchecked' syntax to override)</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">Il valore costante '{0}' non può essere convertito in '{1}' (utilizzare la sintassi 'unchecked' per eseguire l'override).</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="AmbigMember" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Ambiguity between '{0}' and '{1}'</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">Ambiguità tra '{0}' e '{1}'</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="NoImplicitConvCast" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Cannot implicitly convert type '{0}' to '{1}'. An explicit conversion exists (are you missing a cast?)</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">Impossibile convertire in modo implicito il tipo '{0}' in '{1}'. È presente una conversione esplicita. Probabile cast mancante.</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="InaccessibleGetter" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>The property or indexer '{0}' cannot be used in this context because the get accessor is inaccessible</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">Impossibile utilizzare la proprietà o l'indicizzatore '{0}' in questo contesto perché la funzione di accesso get è inaccessibile.</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="InaccessibleSetter" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>The property or indexer '{0}' cannot be used in this context because the set accessor is inaccessible</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">Impossibile utilizzare la proprietà o l'indicizzatore '{0}' in questo contesto perché la funzione di accesso set è inaccessibile.</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="BadArity" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Using the generic {1} '{0}' requires '{2}' type arguments</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">L'utilizzo del {1} generico '{0}' richiede argomenti di tipo '{2}'</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="TypeArgsNotAllowed" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>The {1} '{0}' cannot be used with type arguments</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">Impossibile utilizzare {1} '{0}' insieme ad argomenti di tipo</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="HasNoTypeVars" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>The non-generic {1} '{0}' cannot be used with type arguments</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">Impossibile utilizzare {1} non generico '{0}' insieme ad argomenti di tipo</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="NewConstraintNotSatisfied" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>'{2}' must be a non-abstract type with a public parameterless constructor in order to use it as parameter '{1}' in the generic type or method '{0}'</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">'{2}' deve essere un tipo non astratto con un costruttore pubblico senza parametri per essere utilizzato come parametro '{1}' nel tipo o nel metodo generico '{0}'</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="GenericConstraintNotSatisfiedRefType" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>The type '{3}' cannot be used as type parameter '{2}' in the generic type or method '{0}'. There is no implicit reference conversion from '{3}' to '{1}'.</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">Impossibile utilizzare il tipo '{3}' come parametro di tipo '{2}' nel metodo o nel tipo generico '{0}'. Nessuna conversione implicita di riferimenti da '{3}' a '{1}'.</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="GenericConstraintNotSatisfiedNullableEnum" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>The type '{3}' cannot be used as type parameter '{2}' in the generic type or method '{0}'. The nullable type '{3}' does not satisfy the constraint of '{1}'.</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">Impossibile utilizzare il tipo '{3}' come parametro di tipo '{2}' nel tipo o metodo generico '{0}'. Il tipo nullable '{3}' non soddisfa il vincolo di '{1}'.</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="GenericConstraintNotSatisfiedNullableInterface" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>The type '{3}' cannot be used as type parameter '{2}' in the generic type or method '{0}'. The nullable type '{3}' does not satisfy the constraint of '{1}'. Nullable types can not satisfy any interface constraints.</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">Impossibile utilizzare il tipo '{3}' come parametro di tipo '{2}' nel tipo o metodo generico '{0}'. Il tipo nullable '{3}' non soddisfa il vincolo di '{1}'. I tipi nullable non soddisfano i vincoli di interfaccia.</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="GenericConstraintNotSatisfiedValType" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>The type '{3}' cannot be used as type parameter '{2}' in the generic type or method '{0}'. There is no boxing conversion from '{3}' to '{1}'.</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">Impossibile utilizzare il tipo '{3}' come parametro di tipo '{2}' nel metodo o nel tipo generico '{0}'. Nessuna conversione boxing da '{3}' a '{1}'.</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="CantInferMethTypeArgs" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>The type arguments for method '{0}' cannot be inferred from the usage. Try specifying the type arguments explicitly.</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">Impossibile dedurre gli argomenti di tipo per il metodo '{0}' dall'utilizzo. Provare a specificare gli argomenti di tipo in modo esplicito.</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="RefConstraintNotSatisfied" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>The type '{2}' must be a reference type in order to use it as parameter '{1}' in the generic type or method '{0}'</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">È necessario che il tipo '{2}' sia un tipo di riferimento per essere utilizzato come parametro '{1}' nel tipo generico o nel metodo '{0}'</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="ValConstraintNotSatisfied" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>The type '{2}' must be a non-nullable value type in order to use it as parameter '{1}' in the generic type or method '{0}'</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">Il tipo '{2}' deve essere un tipo di valore non nullable per poter essere utilizzato come parametro '{1}' nel metodo o nel tipo generico '{0}'</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="AmbigUDConv" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Ambiguous user defined conversions '{0}' and '{1}' when converting from '{2}' to '{3}'</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">Conversioni '{0}' e '{1}' ambigue definite dall'utente durante la conversione da '{2}' a '{3}'</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="BindToBogus" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>'{0}' is not supported by the language</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">'{0}' non è supportato dal linguaggio</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="CantCallSpecialMethod" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>'{0}': cannot explicitly call operator or accessor</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">'{0}': impossibile chiamare in modo esplicito l'operatore o la funzione di accesso</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="ConvertToStaticClass" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Cannot convert to static type '{0}'</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">Impossibile convertire nel tipo statico '{0}'</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="IncrementLvalueExpected" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>The operand of an increment or decrement operator must be a variable, property or indexer</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">L'operando di un operatore di incremento o decremento deve essere una variabile, una proprietà o un indicizzatore</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="BadArgCount" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>No overload for method '{0}' takes '{1}' arguments</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">Nessun overload del metodo '{0}' accetta argomenti '{1}'</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="BadArgTypes" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>The best overloaded method match for '{0}' has some invalid arguments</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">La corrispondenza migliore del metodo di overload per '{0}' presenta alcuni argomenti non validi</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="RefLvalueExpected" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>A ref or out argument must be an assignable variable</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">Un argomento ref o out deve essere una variabile assegnabile</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="BadProtectedAccess" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Cannot access protected member '{0}' via a qualifier of type '{1}'; the qualifier must be of type '{2}' (or derived from it)</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">Impossibile accedere al membro protetto '{0}' tramite un qualificatore di tipo '{1}'. Il qualificatore deve essere di tipo '{2}' o derivato da esso.</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="BindToBogusProp2" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Property, indexer, or event '{0}' is not supported by the language; try directly calling accessor methods '{1}' or '{2}'</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">La proprietà, l'indicizzatore o l'evento '{0}' non è supportato dal linguaggio. Provare a chiamare direttamente il metodo '{1}' o '{2}' della funzione di accesso</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="BindToBogusProp1" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Property, indexer, or event '{0}' is not supported by the language; try directly calling accessor method '{1}'</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">La proprietà, l'indicizzatore o l'evento '{0}' non è supportato dal linguaggio. Provare a chiamare direttamente il metodo '{1}' della funzione di accesso</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="BadDelArgCount" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Delegate '{0}' does not take '{1}' arguments</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">Il delegato '{0}' non accetta argomenti '{1}'</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="BadDelArgTypes" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Delegate '{0}' has some invalid arguments</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">Il delegato '{0}' presenta alcuni argomenti non validi</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="AssgReadonlyLocal" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Cannot assign to '{0}' because it is read-only</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">Impossibile assegnare a '{0}' perché è di sola lettura</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="RefReadonlyLocal" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Cannot pass '{0}' as a ref or out argument because it is read-only</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">Impossibile passare '{0}' come argomento ref o out perché è di sola lettura</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="ReturnNotLValue" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Cannot modify the return value of '{0}' because it is not a variable</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">Impossibile modificare il valore restituito da '{0}' perché non è una variabile</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="AssgReadonly2" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Members of readonly field '{0}' cannot be modified (except in a constructor or a variable initializer)</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">Impossibile modificare i membri del campo di sola lettura '{0}' (tranne che in un costruttore o in un inizializzatore di variabile)</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="RefReadonly2" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Members of readonly field '{0}' cannot be passed ref or out (except in a constructor)</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">Impossibile passare i membri del campo di sola lettura '{0}' come argomento ref o out (tranne che in un costruttore)</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="AssgReadonlyStatic2" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Fields of static readonly field '{0}' cannot be assigned to (except in a static constructor or a variable initializer)</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">Impossibile effettuare un'assegnazione ai campi di un campo statico di sola lettura '{0}' (tranne che in un costruttore statico o in un inizializzatore di variabile)</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="RefReadonlyStatic2" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Fields of static readonly field '{0}' cannot be passed ref or out (except in a static constructor)</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">Impossibile passare un argomento ref o out ai campi di un campo statico di sola lettura '{0}' (tranne che in un costruttore statico)</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="AssgReadonlyLocalCause" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Cannot assign to '{0}' because it is a '{1}'</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">Impossibile assegnare a '{0}' perché è '{1}'</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="RefReadonlyLocalCause" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Cannot pass '{0}' as a ref or out argument because it is a '{1}'</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">Impossibile passare '{0}' come argomento ref o out perché è '{1}'</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="BadCtorArgCount" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>'{0}' does not contain a constructor that takes '{1}' arguments</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">'{0}' non contiene un costruttore che accetta argomenti '{1}'</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="NonInvocableMemberCalled" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Non-invocable member '{0}' cannot be used like a method.</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">Impossibile utilizzare il membro non richiamabile '{0}' come metodo.</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="NamedArgumentSpecificationBeforeFixedArgument" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Named argument specifications must appear after all fixed arguments have been specified</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">Le specifiche di argomenti denominati devono trovarsi dopo tutti gli argomenti fissi specificati</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="BadNamedArgument" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>The best overload for '{0}' does not have a parameter named '{1}'</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">Il miglior overload per '{0}' non contiene un parametro denominato '{1}'</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="BadNamedArgumentForDelegateInvoke" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>The delegate '{0}' does not have a parameter named '{1}'</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">Il delegato '{0}' non dispone di un parametro denominato '{1}'</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="DuplicateNamedArgument" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Named argument '{0}' cannot be specified multiple times</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">Impossibile specificare l'argomento denominato '{0}' più volte</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="NamedArgumentUsedInPositional" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Named argument '{0}' specifies a parameter for which a positional argument has already been given</source>
          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">L'argomento denominato '{0}' specifica un parametro per cui è già stato fornito un argomento posizionale</target>
        </trans-unit>
      </group>
    </body>
  </file>
</xliff>